I once happened across a webcomic about a woman and her boyfriend (or perhaps they were engaged?) that went to a lot of conventions in the comic. They also had a male friend that went with them to a lot of them, and they played RPG games that seemed to mock D&D... I don't particularly remember much else, I apologize. Has anyone read a comic like this...?

That sounds vaguely like The Devil's Panties.