Login:
 
Japanofail
Tag this comic/View this comic's tags! Digg this comic! Make this comic Del.icio.us! Reddit this comic! Add this comic to Ma.gnolia! E-mail this comic to a friend!
Ushio

Send a private quack!
There are several examples of this kind of things in real life. Some are intentionally ironic (like the brave 'I want a Japanese girlfriend' shirt), but other are not. Was reading Neo Magazine where Jonathan Clements descibes having seen a woman with 'stupid white bitch' written in Chinese accross her shoulders. I hope no one told her later! o_o;

I've got a couple strips about the language barrier so will have a bit of a themed run over the next few updates. ^__^
-Posted on Feb 03, 2010
comments

User: Nako 5

Send a private quack!
Oh, so it's a good thing my friend got a shirt with a man cheer then.

It had something like, "Go do your best!"

It was really cute. =^_^=
-Posted on Feb 09, 2010

User: G D 5

Send a private quack!
-Posted on Feb 04, 2010

User: wildcard 5

Send a private quack!
Thinking about it I've got a few shirts like that - and no I don't have a clue what they translate to..
-Posted on Feb 04, 2010

User: DJLink 5

Send a private quack!
lol and thats why I dont get shirts I dont understand XD!
-Posted on Feb 03, 2010

User: TheFlyingGreenMonkey 5

Send a private quack!
-Posted on Feb 03, 2010

User: tenshianna 5

Send a private quack!
Oh man, I found a whole website dedicated to translating hanzi and kanji tattoos! the proportion of hilarious mistranslations, or the tattooist being just plain mean is unbelievable!
-Posted on Feb 03, 2010

Only registered members may vote. Sign up here!

 

browse | news | forums | store | my controls | logout

About Us | Contact | Privacy Policy | Copyright © 2006. Platinum Studios, Inc. All Rights Reserved.